Recherche
Pays et langue
Sélectionner le pays :
Sélectionner la langue :
Appliquer
  1. Böllhoff Suisse
  2. Solutions industrielles
  3. RAYLASE

Histoire d'un succès

RAYLASE

De meilleures performances grâce à un refroidissement optimal avec le SEALING PLUG.

Photo d’une unité laser

Précision maximale avec le SEALING PLUG

Raylase GmbH est un fournisseur de premier plan de solutions opto-mécaniques de haute précision pour le traitement des matériaux par laser. L’entreprise fait confiance à notre PULLPLUG™ pour l’étanchéité permanente des trous de perçage dans les systèmes de refroidissement à l’eau.

Situation de départ

Notre interface - une solution étanche

L’entreprise se concentre sur les systèmes de déflexion d’un faisceau laser. À l’aide de scanners et d’axes galvanométriques, les optiques de précision mises au point par l’entreprise permettent une déflexion et une modulation rapides et hautement dynamiques du faisceau laser. Le faisceau laser concentré provenant des systèmes de déflexion frappe la pièce dans des champs de traitement configurables de différentes tailles. La pièce est découpée, soudée, structurée ou nettoyée.

Avec la série AXIALSCAN FIBER, RAYLASE propose une gamme de produits qui peut être facilement intégrée à n’importe quel système laser grâce à différentes interfaces. Ce produit est hautement configurable et classé IP64 pour une utilisation intensive dans les environnements industriels. RAYLASE le fabrique dans une salle blanche de classe 7000. Le refroidissement de ce système nécessite plusieurs trous auxiliaires qui doivent être obturés de manière permanente. Dans le passé, on utilisait des vis avec une colle d’étanchéité. Ce processus prenait beaucoup de temps et seule une partie du processus était sécurisée.

Photo de l’AS FIBER-30 avec le module de surveillance RAYSPECTOR
AS FIBER-30 avec module de surveillance RAYSPECTOR

Solution

PULLPLUG™ - Série LRST : obturation efficace des trous auxiliaires

Le PULLPLUG™ fait partie de la gamme de produits SEALING PLUG. Il est utilisé pour l’obturation et l’étanchéification permanentes des trous de perçage dans les pièces et les systèmes pneumatiques et hydrauliques.

PULLPLUG™ avec mandrin – Série RST
PULLPLUG™ Série LRST
Montage du PULLPLUG® RST et LRST

Résultat

Montage rapide sans produits d’étanchéité supplémentaires grâce à la force de traction préréglée

Pour obturer les trous auxiliaires de cette application dans le boîtier en aluminium, on utilise des PULLPLUG™ LRST en aluminium, d’un diamètre nominal de 8 mm. Ils sont installés à l’aide de l’outil de pose manuel B2007 alimenté par batterie avec une force de traction préréglée. Le processus est contrôlé par la force de traction et non par la course. L’assemblage s’effectue sans étanchéification supplémentaire à l’aide d’un produit d’étanchéité. Ce procédé réduit le temps d’assemblage du système de refroidissement à une fraction de la durée précédente. La manipulation simple et sûre de l’outil et de l’élément d’obturation garantit une qualité constante.

Dans cette application, les PULLPLUG™ LRST sont testés avec 6 bars d’air comprimé et sont durablement étanches à l’eau de refroidissement.

Avantages client

  • Préparation simple du trou
  • Grande fiabilité
  • Montage rapide
    • Sans produit d’étanchéité supplémentaire
  • Assemblage avec une batterie portative Böllhoff ou un outil pneumatique

Informations et plus encore

Téléchargements

Vous êtes intéressé(e) par le SEALING PLUG ? Téléchargez de plus amples informations ci-dessous.

Plus d’informations