I nostri dipendenti sono il nostro bene più importante ed è per questo che adottiamo svariate misure per far sì di rimanere un datore di lavoro interessante a lungo termine.
Approccio gestionale
Un datore di lavoro interessante
I nostri oltre 3.300 dipendenti costituiscono il fondamento dell’azienda con la loro «passione per giunzioni di successo». Ecco perché diamo loro ampio spazio per crescere. In un ambiente di lavoro caratterizzato da umanità e riconoscimento. Perché dietro ogni giunzione di successo c’è sempre un legame tra le persone.
Cosa rende speciale lavorare con noi? Percorrere insieme il “Böllhoff Way” e contribuire a plasmare il futuro della tecnologia di giunzione – in un’azienda a conduzione familiare che pensa sempre a lungo termine. Dove ogni singolo individuo può realizzare grandi cose e dove tutto è possibile insieme – con coraggio, correttezza e fiducia.
Un datore di lavoro interessante
Le nostre condizioni quadro per dipendenti soddisfatti
Offriamo benefici aziendali completi e lavoriamo costruttivamente con i comitati aziendali e i sindacati per creare una struttura in cui tutti – dipendenti e dirigenti – possano crescere al meglio.
Il nostro contributo all’equilibrio casa-lavoro
Solo chi ha abbastanza tempo per staccare la spina e recuperare energie si mantiene in salute e può sviluppare il massimo potenziale personale. È per questo che riteniamo che avere “successo al lavoro” e “il tempo di vivere” non siano opposti, ma anzi indissolubilmente collegati.
Supportiamo i nostri dipendenti nell’equilibrio casa-lavoro con i seguenti servizi e benefici:
Modelli di orario di lavoro flessibile
Conti ore e tempo flessibile
Lavoro mobile
Nidi e scuole materne U3 per i figli dei dipendenti
Proposte per le vacanze per i figli dei dipendenti
Bici aziendale
30 giorni di ferie
Apprezzamento, remunerazione e un’ampia gamma di benefit sociali
Offriamo a tutti i dipendenti una remunerazione adeguata basata sugli accordi aziendali e della contrattazione collettiva. Una remunerazione equa in linea con il mercato è la prassi per noi, proprio come il rispetto dei requisiti del salario minimo.
Questo significa anche calcolare la remunerazione indipendentemente da fattori personali quali genere, fede religiosa, origine, età, disabilità od orientamento sessuale, nonché delle caratteristiche specifiche del paese. La nostra politica sulla remunerazione è quindi parte integrante di un processo coerente e trasparente di incentivazione dei nostri dipendenti.
Benefici aziendali per la fidelizzazione dei dipendenti
Dobbiamo il nostro successo alla competenza dei nostri dipendenti ed è per questo che facciamo il possibile per farli sentire apprezzati, offrendo loro svariati benefit aziendali e promuovendo un buon equilibrio casa-lavoro.
Supportiamo i dipendenti che chiedono il congedo per maternità/paternità o quello familiare, offriamo numerosi benefit sociali volontari e altri, festeggiamo gli anniversari dei dipendenti e organizziamo feste e gite aziendali. Sono anche disponibili sconti in vari ristoranti, negozi ed eventi.
Siamo lieti che i nostri sforzi hanno contribuito a far restare molti dipendenti in azienda a lungo. La variazione percentuale è rimasta intorno al 12% per anni, un valore ben al di sotto delle media del 16,7% nell’industria metallurgica, elettrica e dell’acciaio (fonte: report della Bundesagentur für Arbeit, l’agenzia tedesca per il lavoro, “Der Arbeitsmarkt in Deutschland 2022” (Il mercato del lavoro in Germania nel 2022)).
ESRS S1 - 6 Turnover dipendenti
2025
2024
Variazione rispetto all'anno precedente [%]
Numero di dipendenti che hanno lasciato l’azienda [#]
400
416
-3,8
Percentuale di turnover del personale [%]
11,5
11,9
-3,4
Rappresentanza degli interessi dei dipendenti
I nostri dipendenti hanno il diritto di organizzarsi in sindacati. Lavoriamo costruttivamente con i rappresentanti dei dipendenti e i sindacati. I nostri comitati aziendali sono partner importanti in questo senso. In comitati congiunti, informiamo regolarmente e tempestivamente i rappresentanti sulla situazione economica e tutti i cambiamenti importanti all’interno del gruppo Böllhoff. Le regolamentazioni al riguardo sono racchiuse nella legge tedesca sulla contrattazione collettiva. A beneficio di tutte le parti interessate – dipendenti e azienda – vengono conclusi accordi di lavoro generali su vari argomenti.
S1 - 8 Copertura contrattazione collettiva e dialogo sociale
2025
2024
Variazione rispetto all'anno precedente [%]
Copertura per rappresentanti dei dipendenti nello Spazio Economico Europeo (SEE)
57,5
83
-30,7
Nota: nelle imprese nazionali più piccole, non ci sono rappresentanze dei dipendenti tipo un sindacato.
Colloquio di valutazione della crescita, giudizio del supervisore
Creiamo un ambiente in cui dipendenti e manager possano crescere in modo ottimale, sia dal punto di vista professionale che personale. Una mente aperta al feedback degli altri è un elemento chiave in questo senso: dipendenti e manager si scambiano regolarmente idee nei colloqui di valutazione dello sviluppo personale “crescendo” insieme.
In questi incontri annuali, riflettono sulla collaborazione dell’anno precedente. Oltre alla valutazione delle performance, il loro focus è sulla crescita dei dipendenti. Offriamo un programma interno di formazione completo incentrato su metodi, tecniche di lavoro e sviluppo personale. Quando si tratta di sviluppare la propria carriera, i dipendenti hanno la possibilità di discutere le loro idee per il medio e lungo periodo.
ESRS S1 - 13 Formazione continua e sviluppo delle capacità
2025
2024
Variazione rispetto all'anno precedente [%]
Ore di formazione per dipendente [h/dip.]
21,5
10,3
108,7
Percentuale di dipendenti che hanno ricevuto un colloquio di sviluppo e consulenza [%]
77,7
76
2,2
Coinvolgimento dei dipendenti
La nostra cultura aziendale si caratterizza per la consapevolezza che possiamo avere successo come azienda solo se coinvolgiamo i nostri dipendenti e le loro competenze nello sviluppo dell’azienda. Ecco perché incoraggiamo i nostri dipendenti a contribuire a plasmare il futuro di Böllhoff con le loro idee attraverso i sondaggi tra il personale e il programma di suggerimenti aziendali. Siamo convinti che ciò non solo favorisca la soddisfazione dei dipendenti, ma ci consenta anche di migliorare costantemente come azienda.
All’insegna del motto «Migliorare insieme», il nostro programma di suggerimenti coinvolge attivamente tutti i dipendenti nel miglioramento dei processi e delle procedure. I suggerimenti possono essere facilmente inviati tramite un portale online. Le idee ricevute vengono poi valutate in termini di fattibilità e potenziale di miglioramento. Se un suggerimento di miglioramento viene implementato all’interno dell’azienda, premiamo l’autore dell’idea con un bonus in denaro o in natura.
Sostenibilità in movimento
Modi alternativi di andare al lavoro
Che sia il car pooling o la bici aziendale, in Böllhoff sono molte le alternative per non andare al lavoro da soli in auto.
Intendiamo supportare e incoraggiare attivamente i giovani nel formarsi professionalmente. Diamo quindi grande importanza non solo ad aumentarne le competenze professionali, ma anche lo sviluppo personale. Ci consideriamo un “compagno di viaggio” per gli apprendisti, con l’obiettivo di qualificarli in modo che, dopo aver finito la formazione con noi, siano in grado di operare con successo sui mercati nazionali e internazionali.
Apprendistato in Böllhoff
Diverse opportunità di apprendistato e crescita professionale
Böllhoff offre molte opportunità ad apprendisti e studenti per avviare una carriera di successo.
Cosa rende speciale un apprendistato in Böllhoff?
Forniamo apprendistati per un totale di 20 professioni, dall’IT alla tecnologia e la logistica, all’amministrazione.
La formazione si svolge a Bielefeld e nei nostri stabilimenti di produzione e logistica e nelle sedi commerciali in tutta la Germania. Nella nostra sede centrale di Bielefeld, disponiamo di un laboratorio di formazione in cui si svolgono i vari corsi anche di perfezionamento.
Per favorire l’integrazione in azienda, l’apprendistato comincia con la AzubiFit Week, una settimana per conoscere i prodotti e i valori. L’evento “Questi siamo noi: gli apprendisti si presentano” offre l’opportunità di dialogare con l’azienda e i dirigenti nel secondo anno di formazione. Gli apprendisti vengono integrati fin da subito in tutti i processi lavorativi nei reparti di competenza e preparati per il ruolo che dovranno svolgere in futuro. A tal fine, assumono gradualmente compiti idonei e responsabilità nel rispettivo campo d’attività.
Gli apprendisti hanno anche la possibilità di fare esperienza all’esterno in una delle filiali europee di Böllhoff, imparando anche a conoscere la cultura e la lingua del paese.
ESRS S1 - 13 Apprendistato
2025
2024
2021
Numero di apprendisti nel gruppo [#]
164
215
-23,7
Numero di apprendisti in Germania [#]
119
131
-9,2
Percentuale di mantenimento degli apprendisti nel gruppo [%]
61
33,3
83,2
Percentuale di mantenimento degli apprendisti in Germania [%]
37,5
68,4
-45,2
Percentuale di formazione nel gruppo [%]
4,7
5,7
-17,5
Percentuale di formazione in Germania [%]
8,6
8
7,5
Studenti in Böllhoff
Offriamo vari modi agli studenti per fare un’esperienza pratica e vedere da vicino i nostri uffici. Che faccia parte di un programma di studi duale, un corso di formazione professionale, uno stage o una tesi, la teoria imparata negli studi viene sempre abbinata a progetti pratici entusiasmanti.
Fin dal primo giorno, gli studenti in Böllhoff si assumono responsabilità e sperimentano la cultura dell’apprezzamento di un’azienda a conduzione familiare. L’introduzione strutturata e il supporto di mentori rendono più facile iniziare. Anche la partecipazione a ulteriori seminari di formazione, conferenze specialistiche ed eventi aziendali fa parte della vita quotidiana degli studenti. In questo modo, possono creare una rete ed assumere compiti sempre più importanti in un’azienda globale, le basi per una carriera di successo!
ESRS S1 - 13 Apprendistato
2025
2024
Variazione rispetto all'anno precedente [%]
Numero di studenti [#]
134
98
36,7
di cui in Germania [#]
17
22
-22,7
boellhoff.1877 su Instagram e il podcast INSIDER
Una particolarità di Böllhoff: il nostro canale Instagram boellhoff.1877 è gestito dagli apprendisti. All’insegna del motto “Dagli apprendisti per voi”, il team pubblica due volte alla settimana contenuti vari dal mondo Böllhoff. Gli apprendisti offrono uno sguardo dietro le quinte dell’azienda o presentano dipendenti, eventi e prodotti.
Gli apprendisti possono anche assumersi responsabilità a un altro livello: Kim Kornalewski sta seguendo un percorso di formazione per diventare responsabile del commercio all’ingrosso e del commercio estero presso Böllhoff ed è anche conduttrice di un podcast. Dalla primavera del 2025 conduce il podcast aziendale di Böllhoff “INSIDER”. Kim presenta una grande varietà di persone dell’azienda: figure della direzione, della produzione, dell’amministrazione – e, naturalmente, gli apprendisti.
Formazione continua in Böllhoff
Lo sviluppo professionale continuo dei nostri dipendenti è per noi molto importante. Oltre al programma di formazione interno BöllhoffFit rivolto a tutti i dipendenti, abbiamo quindi avviato programmi di sviluppo specializzati, su misura per le esigenze di specialisti e manager di talento.
Formazione continua in Böllhoff
Programmi di supporto per specialisti e manager
Con i nostri programmi Böllhoff Development Programme (BDP) e Leadership Excellence @ Böllhoff (LEB), offriamo ai nostri dipendenti di talento entusiasmanti opportunità di sviluppo.
Programma di sviluppo Böllhoff
Il nostro programma nazionale di sviluppo Böllhoff, abbreviato in BDP, vanta una lunga tradizione ed è giunto ormai al suo 21° anno. Nel BDP, i partecipanti lavorano intensamente allo sviluppo della propria personalità attraverso quattro moduli, ampliano le proprie competenze relazionali e acquisiscono nuove abilità. Successivamente applicano quanto appreso in un progetto pratico. La composizione interdisciplinare dei gruppi consente inoltre ai partecipanti di creare una rete di contatti tra i diversi reparti aziendali.
Circa 10 dipendenti provenienti da tutta la Germania e dall’Austria partecipano costantemente al programma e frequentano workshop sulla collaborazione e sulle tecniche di lavoro. Vengono trattati argomenti quali il successo di squadra, la gestione dei conflitti, il cambiamento, la leadership, la risoluzione dei problemi e le tecniche di creatività.
Leadership Excellence @ Böllhoff
Con Leadership Excellence @ Böllhoff, abbreviato in LEB, i nostri manager possono contare su un programma di formazione modulare su misura per le esigenze dei diversi gruppi target dirigenziali.
Il corso pratico “Gestire situazioni difficili” è particolarmente apprezzato. Durante la formazione vengono discusse in modo pratico e vivace situazioni di leadership impegnative e si esercita come affrontarle.
«La formazione continua e lo sviluppo personale sono saldamente ancorati nelle nostre attività legate alle risorse umane. Con i nostri programmi, sosteniamo specificatamente l’ulteriore crescita dei nostri specialisti e manager. I gruppi sono sempre interdisciplinari in modo da consentire ai partecipanti di ampliare le proprie reti.»
»
Diversità e pari opportunità
In Böllhoff, consideriamo la diversità un arricchimento sia per la società in generale, che per il nostro gruppo in particolare. Tutti i dipendenti sono apprezzati e trattati allo stesso modo in tutta l’azienda, indipendentemente da genere, identità di genere, nazionalità, etnia, religione, ideologia, disabilità, età e orientamento sessuale.
Diversità e pari opportunità
Promuovere la diversità e le pari opportunità
Creare connessioni tra culture
In Germania lavorano 30 nazionalità diverse all’interno del gruppo, ma culture diverse sono anche presenti in tutte le sedi Böllhoff nel mondo. Questa diversità ci offre numerose opportunità e potenziale, ma ci richiede anche di creare connessioni tra culture a volte molto diverse. A tal fine, offriamo una gamma di ulteriori corsi di formazione, da corsi di lingua ad altri dedicati alla collaborazione e la competenza interculturale.
Dal 2006, i dipendenti hanno anche l’opportunità di fare un’esperienza lavorativa al di fuori del proprio paese nelle sedi estere di Böllhoff. Questa offerta dà anche un contributo significativo nel favorire lo scambio interculturale all’interno del gruppo.
Casi di discriminazione e provvedimenti adottati
Una collaborazione corretta e rispettosa è la base della nostra cultura aziendale ed è quindi parte integrante della direzione strategica della nostra azienda a conduzione familiare. Le linee guida per un corretto comportamento nel luogo di lavoro sono ancorate in un accordo specifico (ai sensi dell’articolo 87 (1) n. 1 della legge sullo statuto aziendale BetrVG).
Esso istituisce una commissione per i reclami composta dalla direzione, altri rappresentanti e dal presidente del comitato aziendale per gestire potenziali casi di discriminazione. La commissione investiga su tutti i reclami e le segnalazioni di violazioni dei principi di collaborazione basata sulla partnership, assicurando che siano trattati con riservatezza.
Composizione dell’età e rappresentanza femminile
Tradizionalmente, nel nostro settore, compreso quello tecnologico, gli uomini sono ancora più numerosi delle donne. A lungo termine, ci siamo quindi prefissati l’obiettivo di aumentare costantemente la percentuale di donne all’interno dell’azienda attraverso misure adeguate.
Stiamo lavorando attivamente per suscitare l’interesse di un maggior numero di giovani donne verso i nostri percorsi di apprendistato tecnico, fornendo informazioni sulle opportunità di formazione presso Böllhoff in occasione di fiere ed eventi e consentendo regolarmente alle studentesse di dare uno sguardo dietro le quinte dei nostri impianti di produzione in occasione del Girls’ Day. Offriamo alle dipendenti attuali opportunità di sviluppo personalizzate per aumentare, nel lungo termine, il numero di donne in posizioni dirigenziali di livello intermedio e senior. L’aumento complessivo della percentuale di donne in ruoli dirigenziali dimostra che questi sforzi stanno dando i loro frutti.
ESRS S1-9 Distribuzione per età dei dipendenti
Valore assoluto [#]
Percentuale [%]
<30 anni
432
12,6
30-50 anni
2.004
58,4
>50 anni
994
30
ESRS S1-6 Numero totale di dipendenti e distribuzione per genere
2025
2024
Variazione rispetto all’anno precedente [%]
Uomini [#]
2.487
2.506
-0,8
Donna [#]
969
961
0,8
Diverso [#]
23
0
-
Totale* [#]
3.479
3.467
0,3
* Il numero totale dei dipendenti è misurato in unità di personale.
ESRS S1-6 Tipi di rapporto di lavoro
2025
2024
Variazione rispetto all’anno precedente [%]
Percentuale di contratti a tempo determinato [%]
3,7
3
23,3
Salute e sicurezza sul lavoro
La salute e la motivazione dei nostri dipendenti contribuiscono in modo determinante alla nostra produttività e la qualità dei nostri prodotti. Con il nostro sistema di gestione della salute e sicurezza sul lavoro certificato ISO 45001, assicuriamo l’attuazione pratica della salute e la sicurezza sul posto di lavoro incorporandole in un sistema di gestione integrato in grado di consentirci di trarre sistematicamente un potenziale di ottimizzazione, aiutando così a prevenire gli infortuni sul lavoro e le malattie occupazionali. Il livello di copertura della certificazione ISO 45001 misurato in termini di numero di dipendenti è il 30.1%.
Le valutazioni dei rischi sono eseguite per attività specifiche e apparecchiature di lavoro sulla base della Legge sulla salute e la sicurezza sul lavoro e di diverse normative. Una valutazioni dei rischi secondo Nohl viene eseguita in ogni caso. I pericoli potenziali vengono identificati prima dell’inizio del lavoro. Il relativo rischio viene analizzato in base alla possibilità che tale pericolo si verifichi e la possibile entità dei danni. Le misure necessarie vengono poi studiate, pianificate e assegnate a un responsabile secondo il principio STOP. Una volta che sono state completate, il responsabile esegue una verifica dell’efficacia.
Il medico aziendale assiste nella valutazione dei rischi, le ispezioni di sicurezza, le analisi degli incidenti e altri argomenti secondo necessità. I dipendenti possono consultare il medico aziendale in qualsiasi momento. Inoltre, per determinate attività vengono offerte misure preventive. In tale ambito, il medico aziendale esamina e consiglia i dipendenti su temi come il rumore, ad esempio.
La formazione viene erogata sulla base di valutazioni dei rischi e in funzione dei singoli incidenti. Nell’ambito della formazione vengono inoltre svolte esercitazioni pratiche, ad esempio sul soccorso da scaffalature in quota o sull’uso degli estintori. Anche i temi del primo soccorso e della gestione delle sostanze pericolose fanno parte delle istruzioni.
Oltre alle misure di prevenzione obbligatorie nel campo della salute e la sicurezza sul lavoro, ne offriamo anche altre supplementari: cura preventiva su offerta e cura preventiva su richiesta.
Nell’ambito del programma di formazione continua e salute BöllhoffFit, i dipendenti possono accedere anche ad altre proposte. Oltre alle singole opportunità di formazione incentrate sulla salute e l’alimentazione, le attività sportive sono particolarmente importanti per noi.
Sconti in palestre e programmi sportivi congiunti per dipendenti fanno parte dell’offerta Böllhoff for You, unitamente ad altri benefici. Tutti i dipendenti possono inoltre usufruire regolarmente delle vaccinazioni antinfluenzali e di tariffe scontate per l’app MindDoc.
ESRS S1 - 14 Assenza per malattia
2025
2024
Variazione rispetto all'anno precedente [%]
Assenza per malattia (con corresponsione della paga) [%]
3
3,9
-23,1
Percentuale assenze per malattia [%]
3,6
4,8
-25
Il numero di infortuni sul lavoro (comprese le giornate di lavoro perse) è diminuito in modo significativo nel 2025 rispetto al 2024. Anche la gravità degli infortuni ha continuato a diminuire.
ESRS S1-14 Indicatori di salute e sicurezza
2025
2024
Variazione rispetto all’anno precedente [%]
Decessi sul lavoro [#]
0
0
0
Infortuni sul lavoro soggetti a segnalazione [#]
33
46
-28,3
Infortuni sul lavoro soggetti a segnalazione [tasso]
5,8
8,6
-32,6
Giorni persi a causa di infortuni sul lavoro/decessi [#]
653
1.985
-67,1
Il nostro obiettivo nel campo della salute e la sicurezza sul lavoro: estendere costantemente la certificazione del nostro sistema di gestione secondo la norma ISO 45001. Nel 2022, abbiamo ottenuto la certificazione del sistema di salute e la sicurezza sul lavoro nella produzione della nostra sede di Bielefeld; nel 2023, questa certificazione è stata estesa al nostro stabilimento di Sonnewalde, nel Brandeburgo.