Italia
IT

Storie di successo

Europipe

I più grandi filetti riportati HELICOIL® finora realizzati ha convinto l'azienda Europipe sia dal punto di vista tecnico che economico (costi ridotti grazie alla prolungata vita utile degli utensili).

Panoramica dei contenuti
 

Maggiore durata

Un aspetto dei costi da evitare: l'usura rapida della filettatura.

La produzione di imponenti condotte sottopone a carichi elevati la filettatura sul tirante dell'espansore. Grazie alla versione più grande dei nostri filetti riportati HELICOIL® è stato possibile prolungare notevolmente la vita utile degli utensili.

Situazione iniziale

 

Usura elevata

La fabbricazione di grandi condotte prevede l'utilizzo di un cosiddetto espansore a due teste nell'ultima fase di formatura dei tubi.
I tubi saldati vengono allargati gradualmente a freddo con l'ausilio dell'espansore, in modo tale da raggiungere la precisione dimensionale e la geometria richiesta. Il grado di espansione varia in base al diametro, allo spessore della parete e al materiale della tubatura fra 0,8 % e 1,5 %. La sollecitazione permanente, che raggiunge anche le 1.500 t di carico di trazione, causava l'usura della filettatura dei tiranti dell'espansore. I costi conseguenti a tale deterioramento richiedevano un miglioramento in termini di durata.

Ritratto del cliente

SETTORE
Oli, gas, sostanze chimiche

Sede principale
Mülheim an der Ruhr, Germania

Fondazione
1991

Soluzione

 

Filetto riportato HELICOIL®

Le sollecitazioni elevate richiedono risposte adeguate. Insieme a EUROPIPE è stata sviluppata una soluzione su misura. Il filetto riportato HELICOIL® viene avvitato nel dado di trazione per distribuire meglio la forza di precarico durante l'operazione di allargamento meccanico del tubo. La maggiore durata della filettatura garantisce una vita utile dell'espansore più lunga.

  • Resistenza alla fatica senza HELICOIL® da 600 a 950 t
  • Resistenza alla fatica con HELICOIL® da 750 a 1200 t

Produciamo per EUROPIPE la versione più grande della nostra gamma HELICOIL® delle dimensioni:
204 x 16 x 282 mm, 260 x 20 x 330 mm e 320 x 25 x 420 mm.

Tiranti dell'espansore

Allargamento meccanico del tubo

Avvitamento del filetto riportato HELICOIL®

HELICOIL® prima del montaggio

Risultato

 

Maggiore vita utile degli utensili

In stretta collaborazione con i nostri clienti elaboriamo soluzioni adatte a specifici bisogni. Anche in questo caso.
Con i filetti riportati HELICOIL® abbiamo realizzato filettature resistenti all'usura e ad alta precisione. L'elevata resistenza della filettatura ha prolungato notevolmente la vita utile dei tiranti dell'espansore.

Vantaggi per il cliente

  • Distribuzione uniforme di carico e tensione
  • Rinforzo della filettatura
  • Miglioramento della qualità

Download

Per saperne di più su misure, tabelle e applicazioni: ecco le nostre brochure.

Scaricate il catalogo del prodotto o il pdf del tema a cui siete interessati.

Titolo Lingua Versione File Download
Una storia di successo
EUROPIPE entra con HELICOIL® in una nuova dimensione!
inglese 0316/15.02 353 kB / PDF
inglese 0316/15.02 353 kb / PDF
HELICOIL® Plus
Filetti riportati metrici per metalli
italiano 05/2011 1720 kB / PDF
italiano 05/2011 1720 kb / PDF

Per visualizzare i documenti PDF, occorre scaricare gratuitamente il software Adobe Acrobat Reader.

Per saperne di più

Desiderate saperne di più sul mondo dell'assemblaggio?

Informazioni sulle applicazioni che hanno avuto successo e sui temi correlati.