Creación de roscas en metal

HELICOIL®

Máquinas de colocación de filetes insertos

 

Para crear uniones resistentes le ofrecemos nuestras máquinas de colocación HELICOIL®

Nuestra oferta de máquinas de colocación HELICOIL® es muy amplia: desde los sencillos aparatos de colocación manuales hasta las máquinas de colocación HELICOIL® semi-automáticas o instalaciones completas.

Nuestras máquinas de colocación HELICOIL® pueden ser diseñadas para puestos de trabajo automáticos o semiautomáticos. En función de sus requisitos, la manipulación de las piezas puede correr a cargo del usuario o realizarse mediante el sistema de manipulación, en la mesa rotativa o en el sistema de transferencia.

Conozca nuestras máquinas de colocación HELICOIL®.

Este es un producto “Made by Böllhoff”.

Procedimiento/Principio

Con los filetes insertos HELICOIL® Plus se obtienen roscas de precisión y de gran resistencia a las tensiones, al calor, a la corrosión y al desgaste, transmitiendo las fuerzas que se ejercen sobre el conjunto de los flancos del tornillo a la rosca receptora. El diámetro reducido del HELICOIL® Plus en la primera vuelta garantiza que el inserto roscado pueda roscarse como si fuera un tornillo.
La utilización de las máquinas de colocación HELICOIL® es sencilla y rentable, solo hay que seguir unas cuantas reglas básicas. Independientemente de si se trata de una aplicación individual o de una producción a gran escala, para lograr una correcta colocación disponemos de una amplia gama de aparatos y máquinas de colocación HELICOIL®, tanto manuales como automatizadas.
El sistema HELICOIL® aúna el respeto a las normas con una colocación sumamente sencilla.

Aplicaciones

Los HELICOIL® se utilizan, entre otros, en el sector del automóvil, así como en la industria aeronáutica y aeroespacial y en la industria general. Nuestras máquinas de colocación HELICOIL® se emplean en tareas de reparación y mantenimiento, en la producción a pequeña y mediana escala, así como con máquinas de montaje portátiles y en la producción automatizada a gran escala.

Los filetes insertos HELICOIL® Plus cumplen los diversos requisitos y normas de la industria y del sector aeronáutico y aeroespacial. Además, disponen también de homologaciones adicionales, así como de certificados de idoneidad, por ejemplo, relativos a la tecnología de las centrales eléctricas.

Ventajas
  • Reducción de los tiempos de colocación
  • Procesos altamente seguros y eficientes
  • Suministro de máquinas de colocación HELICOIL® y filetes insertos HELICOIL® por un solo proveedor, desde máquinas de colocación HELICOIL® manuales hasta los automatizadas
  • Disponibles en dimensiones métricas y no métricas, así como en versiones especiales

Colocación

 

Taladro

El taladro del agujero se realiza con una broca clásica de comercio. Para cualquier indicación respecto al diámetro y profundidad, consulte nuestro catálogo “HELICOIL® Plus – Filetes insertos para obtener roscas de alta resistencia” – Roscas métricas (0100)/Roscas no métricas (0101).
Antes de hacer el terrajado, biselar a 90º y desbarbar. El diámetro exterior del biselado debe ser = DHC + 0,1 mm.

Aparatos y máquinas de colocación HELICOIL® - Proceso de colocación: Taladro
 

Terrajado

La rosca receptora del filete HELICOIL® Plus debe ser realizada con machos HELICOIL® previstos para tal fin. En nuestro catálogo “HELICOIL® Plus – Filetes insertos para obtener roscas de alta resistencia” – Roscas métricas (0100)/Roscas no métricas (0101), encontrará una selección recomendada de los machos para máquina y los machos manuales que se deben utilizar. Para verificar la rosca receptora, se aconseja utilizar el calibre de control de terrajado HELICOIL®.

Aparatos y máquinas de colocación HELICOIL® – Proceso de colocación: Terrajado
 

Procedimiento para la colocación del filete inserto

La colocación se puede realizar con aparatos de colocación manuales, con máquinas de colocación  HELICOIL® mecánicas o también con unidades automáticas. El filete HELICOIL® Plus con el entrador hacia adelante se rosca en el vástago de colocación manual (1), o bien se pone en el aparato de colocación y se rosca en la boquilla guía (2) o bien se pone sobre la extremidad del mandril (3).

Máquinas de colocación HELICOIL®: Colocación del filete inserto
 

Colocación

Al girar el vástago de colocación manual (d), el vástago (e), o el aparato fly-over (f), se atornilla el filete. La última espira del filete debe quedar aprox. 0,25 pasos por debajo de la superficie de la pieza.

Aparatos y máquinas de colocación HELICOIL® – Proceso: Colocación
 

Ruptura del entrador

Para hacer un agujero pasante, el entrador debe romperse en la muesca. Para ello, se debe utilizar un rompedor (1 y 2). Para roscas a partir de M 14 (paso fino o normales), el entrador se puede quitar con un alicate (3). En caso de agujeros ciegos, no es necesario quitar el entrador, siempre que tenga la profundidad máxima t3 del tornillo.

Aparato y máquinas de colocación HELICOIL® – Proceso: Rotura del entrador

Preparación de la rosca

La rosca receptora del filete HELICOIL® Plus debe ser realizada con machos HELICOIL® originales previstos para tal fin.

Le ofrecemos los machos manuales y para máquina adecuados para su aplicación.

Machos manuales HELICOIL®

Para taladros pasantes o ciegos.

Más

Machos para máquina

Para taladros pasantes o ciegos.

Más

Machos de doble entrada

Este macho permite la transformación de roscas métricas tradicionales dañadas (paso normal y fino) en un terrajado HELICOIL®.

Más

Para máquina de laminación

Terrajado sin virutas para agujeros ciegos o pasantes.

Más

Calibre de control

Para controlar los terrajados de las roscas hechas con machos manuales, están disponibles los calibres M 2 a M 36 × 3.

Más

Vástagos de colocación

Vástagos de colocación en diversos diseños para la colocación de los HELICOIL® Plus y los HELICOIL® Tangfree Free Running y Screwlock.

HELICOIL® Plus

Vástago de colocación para la colocación de los HELICOIL® Plus Free Running y Screwlock para las dimensiones de M 2 a M 24.
Con acoplamiento de arrastre DIN 3126 – E 6,3 / DIN ISO 1173.

Más

HELICOIL® Tangfree

Vástago de colocación HELICOIL® Tangfree Free Running y Screwlock para las dimensiones M 3 a M 14.
Con acoplamiento de arrastre DIN 3126 – E 6,3 / DIN ISO 1173.

Más

Máquinas de colocación HELICOIL® con vástago de colocación

Para filetes insertos HELICOIL® Plus y HELICOIL® Tangfree.

Básicamente se distinguen tres tipos de máquinas de colocación HELICOIL®, la selección de entre ellas depende de la cantidad de filetes insertos HELICOIL® que deban colocarse, así como de la posición de los taladros en la pieza receptora y del tamaño de la rosca.

Funcionamiento a batería

Tipo B‑S 206

Para filetes insertos de M 2 a M 6.

Más
Funcionamiento a batería

Tipo B‑S 824

Para filetes insertos de M 7 a M 24.

Más
Eléctrico

Tipo E‑S 206

Para filetes insertos de M 2 a M 6.

Más
Eléctrico

Tipo E‑S 410

Para filetes insertos de M 4 a M 10.

Más
Neumática

Tipo P‑S 412

Para filetes insertos de M 4 a M 12.

Más
Neumática

Tipo P‑S 1216

Para filetes insertos de M 12 a M 16.

Más

Aparatos de colocación con boquilla guía

Para la colocación de filetes insertos HELICOIL® Classic, HELICOIL® Plus y HELICOIL® Tangfree.

Aparatos y máquinas de colocación HELICOIL® manuales descendiente al paso para la colocación de los  HELICOIL® sueltos y la colocación de los filetes insertos HELICOIL® en banda de plástico.

Eléctrico

Tipo E‑PSG

Para los HELICOIL® Plus y los HELICOIL® Tangfree de M 2,5 a M 6 para series medianas y grandes.

Más
Neumática

Tipo P‑PSG 256 / 714 / 1626

Para la colocación de HELICOIL® Classic y HELICOIL® Plus sueltos de M 2,5 a M 26 × 1,5.

Más
Neumática

Tipo P‑PSG 256 SF / 714 SF

Para la colocación de HELICOIL® Classic y HELICOIL® Plus de M 2,5 a M 10 en banda de plástico (STRIPFEED®).

Más

Aparatos de colocación manuales

Para filetes insertos HELICOIL® Classic y HELICOIL® Plus

Los aparatos de colocación manuales pueden obtenerse con y sin control del paso.

Tipo H‑PSG

Aparato manual con boquilla guía para filetes insertos de M 2 a M 36 × 3.

Más

Tipo H‑M

Aparato Fly-over para filetes insertos de M 18 a M 36.

Más

Rompedores

Para la rotura rápida y sencilla del entrador de los filetes insertos HELICOIL® Classic y HELICOIL® Plus.
Manual

Vástago

Rompedor para las dimensiones de M 2 a M 12.

Más
Mecánica

Tipo TB‑M

Rompedor de resorte mecánico, disponible para las dimensiones de M 2 a M 12.

Más
Neumática

Tipo TB‑P

Rompedor neumático, disponible para las dimensiones M 3, de M 4 a M 8, M 10 y M 12.

Más

Extractores

Para la extracción manual y mecánica de filetes insertos HELICOIL®
Manual / Mecánica

Extractores

Una herramienta para la extracción manual y mecánica de filetes insertos HELICOIL®. Se distingue solo según el margen de dimensiones: M 3 a M 5 y M 6 a M 14.

Más

Accesorios

 

Pantógrafo para máquinas de colocación HELICOIL® Tipo S

Para máquinas de colocación HELICOIL®. Manejo rápido y sencillo, sobre todo en las dimensiones más pequeñas.

Más

Máquinas de colocación HELICOIL® automáticas

Colocación automática de filetes insertos HELICOIL®.

Automatización

Una colocación eficiente del HELICOIL® Plus es tan importante como el mantenimiento de los altos estándares de calidad.
Por ello ofrecemos módulos para la integración en procesos automáticos, así como sistemas completos.

Más

Descargas

Más información con un solo clic: acceda directamente a nuestra área de descargas.

¿Quiere conocer hasta el más mínimo detalle acerca de un producto/servicio? Para obtener más información, descargue simplemente los folletos correspondientes.

Título Idioma Versión Archivo Descargar
Catálogo HELICOIL® Plus
Filetes insertos para obtener roscas de alta resistencia
español 0100/16.14 5426 kB / PDF
español 0100/16.14 5426 kb / PDF
Catálogo HELICOIL® Plus
Filetes insertos en dimensiones no métricas para metales
inglés 0101/15.02 3494 kB / PDF
inglés 0101/15.02 3494 kb / PDF
El Blue Book
es la guía para compradores de la industria aeroespacial para la compra de filetes insertos HELICOIL®
inglés 0130/16.02 522 kB / PDF
inglés 0130/16.02 522 kb / PDF
Catálogo HELICOIL® Tangfree
Filetes insertos sin entrador para obtener roscas de alta resistencia
inglés 0150/17.02 1538 kB / PDF
inglés 0150/17.02 1538 kb / PDF
E-PSG y ES-410
Aparatos de colocación eléctricos de filetes HELICOIL®
español 0170/12.14 381 kB / PDF
español 0170/12.14 381 kb / PDF

Para poder ver los documentos PDF necesita el programa gratuito Adobe Acrobat Reader.

Más información

¿Desea seguir navegando por el mundo de los sistemas de fijación?

Aquí encontrará información sobre aplicaciones que han demostrado su eficacia e información relacionada.